Paroles Futuniennes Traduction Ecrite
Traduction de l'interview de M. VAITANAKI Alefosio Alagi Taoa, Royaume d’Alo, FUTUNA. Bonjour Alefosio, je voudrais savoir comment était la vie à Futuna durant ton enfance ? Dans mon enfance nous vivions misérablement. Mes parents se nommaient Logotasi...
Paroles Futuniennes
Voila un long moment que "Notre Vie à Futuna" n'a pas été mis à jour... Ne croyez pas à de la fénéantise, bien au contraire. "Notre Vie à Futuna" s'engage dans un projet d'envergure qui demande du temps et du travail hors saisie et mise en ligne des informations....
Alo n'est Plus Sans Roi
Jeudi 6 Novembre, le nouveau roi d'Alo, le Tu'iagaifo a été intronisé. Après neuf mois de palabres entre les différentes familles royales, le nom de Petelo Vikena a été retenu pour devenir le nouveau roi. Nous nous devions en tant qu'habitants du Royaume...
La GIPA, j'y Pas Droit
Ce blog n'a pas vocation a parler boulot, ni même a y exposer mes opinions politiques ou socio économiques, mais là quand même il fallait que je montre ceci. Voici le côté ubuesque (il faut bien en rire) de l'Administration française. Après que ma femme...
Les Déboires du Manu Lele
Notre nouveau twin à peine arrivé est tombé en panne après une dizaine de jours de bons et loyaux services, cloué sur le sol de l'aéroport de Futuna. "Manu Lele" n'est plus cet oiseau prêt à prendre son envol, l'un des moteurs ne fait plus battre l'aile...
1800 Mètres à la Nage.
Ça y est, on a enfin fait la traversée du Wasa. Le Wasa c'est le nom du bras de mer entre Futuna et Alofi. Disstance 1800 mètres, des profondeurs allant jusqu'a 300 mètres !!! (vérifiées sur GPS marine) Un peu de vent, mais la mer était belle avec un...
Le Piqueur de Banane
Mystère des bananes trouées, eclairci ! On a retrouvé notre piqueur de bananes !
Clipper Odyssey
Ce week end Futuna a eu la visite de 90 touristes américains. Partis en croisière de luxe sur le bateau Clipper Odyssey à travers l'océan Pacifique, ils ont fait escale en Polynésie, aux Tonga, à Fidji, Niue Wallis, puis Futuna où le mouillage se situait...
Chants De Futuna
Tous les futuniens connaissent par coeur ces chants qui accompagnent les danses traditionnelles. Les traductions sont proposées par Atonio Takasi, professeur de futunien au collège de Sisia Ono, Royaume d'Alo. Il existe plusieurs niveaux d'analyse pour...